Política de intelixencia artificial
Última actualización: 19 de setembro de 2026.
1. Finalidade e responsabilidade
Esta política explica como JoelKlemmer.com utiliza a intelixencia artificial, que pode e que non pode facer a guía de IA, como se trata o material visual e editorial asistido por IA e como comunicar unha incidencia. Joel R. Klemmer, Estados Unidos, xestiona o sitio web. Escribe a contact@joelklemmer.com co asunto «Incidencia de IA» e os detalles da páxina ou resposta pertinente. A Política de privacidade explica por separado o tratamento de datos persoais e os dereitos; a política de Información e dereitos de uso para os medios explica a atribución, os permisos e os usos relacionados coa identidade.
A guía de IA é unha función automatizada do sitio web. Non é Joel Klemmer, non fala como se fose el e non ten autoridade para asumir un compromiso, conceder unha licenza, aceptar unha entrevista, proporcionar unha cita oficial nin formalizar un contrato. As súas respostas xéranse cando se solicitan e son distintas dos libros escritos por Joel, a súa biografía aprobada, as declaracións gravadas e outras fontes orixinais.
A asistencia de IA non transfire a responsabilidade polo contido publicado no sitio web a un provedor de software nin aos visitantes. Seguimos sendo responsables das nosas decisións de publicación e das obrigas que nos impón a lei. Informar do uso de IA non supón unha renuncia a dereitos nin é unha escusa para o engano, a discriminación, a infracción de dereitos ou unha falta de accesibilidade evitable.
2. A guía do sitio web
A guía axuda os visitantes a explorar os libros, as conversas publicadas, a biografía e os recoñecementos públicos de Joel. Recibe a pregunta dun visitante e un conxunto controlado de rexistros de fontes públicas. Ten instrucións de responder só cando eses rexistros sustentan unha resposta e de identificar as fontes de apoio. Non ten acceso ilimitado aos ficheiros de Joel, ao seu correo electrónico, ao seu repositorio privado de Obsidian, á base de datos local de Neo4j, ás probas non publicadas nin aos rexistros persoais.
Os rexistros de fontes poden conter títulos, datas, resumos públicos, información de publicación e ligazóns públicas. Selecciónanse a partir do contido público do sitio web, non de arquivos de traballo confidenciais. Incluír unha fonte non converte todas as afirmacións dese editor en feitos verificados, e unha cita non acredita máis do que sustenta o material citado. Os cargos históricos, os premios e os rexistros das organizacións deben interpretarse no seu contexto temporal.
A guía non navega pola web aberta no teu nome, non abre os teus documentos, non carga ficheiros, non controla contas, non executa código, non envía correspondencia, non realiza compras nin leva a cabo outras accións externas. Non ten un historial persistente de conversas nin un perfil persoal do visitante. Cada envío trátase como unha pregunta independente. Podes utilizar a busca ordinaria do sitio e as páxinas de fontes sen enviar unha pregunta a un provedor de IA.
3. Provedores, alternativa e límites do servizo
A guía utiliza a API de OpenAI como servizo principal de xeración. Se o servizo principal non está dispoñible, alcanza un límite ou non pode producir unha resposta válida, a guía pode enviar a mesma pregunta e o contexto das fontes públicas a un modelo gratuíto a través de OpenRouter. Un rexeitamento por seguridade dun provedor non se redirixe deliberadamente a outro provedor para eludilo.
A alternativa está restrinxida no código do servidor á ruta de modelos gratuítos e a un prezo máximo de cero para as categorías de prezos admitidas. Non autoriza unha substitución automática de pagamento. Os modelos gratuítos, as capacidades, os provedores dispoñibles e os parámetros admitidos poden cambiar. Se ningún modelo elixible pode responder coas salvagardas configuradas, a guía informa de que non pode proporcionar unha resposta verificada. Non relaxa silenciosamente as restricións de prezo ou uso de datos para obter unha resposta.
O sitio web limita o tamaño das peticións, a saída xerada, o tempo de resposta do provedor e a frecuencia das peticións. Limita por separado os intentos de pago co provedor principal mediante un contador compartido no servidor, de xeito que as peticións simultáneas non poidan asumir cada unha que dispoñen da mesma marxe restante. Un intento fallado deste tipo pode consumir esa marxe. Estes controis protexen a dispoñibilidade e reducen o abuso e os custos inesperados; non prometen acceso gratuíto ilimitado nin un tempo de resposta fixo.
As interrupcións temporais, os límites da conta, as restricións xeográficas, os fallos de rede, os cambios do servizo e os requisitos de seguridade poden afectar a dispoñibilidade. Unha páxina web traducida non garante que todos os provedores de IA estean permitidos ou dispoñibles en todos os países. Non ofrecemos a función onde o seu funcionamento vulneraría unha restrición aplicable a nós ou ao provedor. O contido público ordinario e a busca sen IA seguen sendo independentes da dispoñibilidade da xeración.
4. Que se envía e que se conserva
Enviar unha pregunta transmite o seu texto, o idioma seleccionado e o contexto pertinente de fontes públicas ao servidor do sitio web. O servidor envía a pregunta e o contexto público ao provedor de xeración seleccionado, con instrucións que especifican o idioma da resposta. Un intento coa alternativa pode implicar tanto o provedor principal como o provedor de modelos elixible de OpenRouter. Non envíes material confidencial, persoal ou sensible que non sexa necesario para unha pregunta sobre a información publicada.
O sitio web non engade mensaxes do formulario de contacto, contido da caixa de correo, información de pagamento, un historial de conversas gardado no navegador nin rexistros de memoria privada ás peticións da guía. Non envía deliberadamente o teu enderezo IP nin o teu enderezo de correo electrónico como parte da carga útil de inferencia. A infraestrutura e os provedores reciben necesariamente metadatos de conexión e servizo ao procesar peticións de rede.
As peticións a OpenAI utilizan a configuración que desactiva o almacenamento de respostas para recuperalas posteriormente a través da API. Esta configuración non promete unha conservación nula: os rexistros do provedor para previr o abuso, garantir a seguridade, cumprir obrigas legais e outros fins permitidos poden seguir suxeitos ás condicións do provedor e á configuración da conta. O sitio web non afirma que a súa conta fose aprobada para un acordo especial de conservación nula de datos salvo que ese acordo estea realmente verificado e comunicado.
As peticións a OpenRouter utilizan a configuración de encamiñamento destinada a excluír provedores que recollen as indicacións para o seu propio adestramento ou para outras finalidades de recollida de datos non permitidas. Esa configuración non equivale a unha prohibición universal de todo tratamento temporal ou rexistro de seguridade. OpenRouter e o provedor de modelos seleccionado poden ter prácticas de conservación permitidas diferentes. A Política de privacidade identifica os provedores, as finalidades do tratamento, as consideracións de transferencia e as canles de solicitude aplicables ao servizo.
Os rexistros operativos habituais da aplicación recollen o estado das peticións e resultados técnicos limitados, en lugar do texto das preguntas ou as respostas xeradas. Os contadores de frecuencia e gasto utilizan identificadores pseudónimos ou a nivel de servizo e caducan en prazos acoutados. A aplicación non mantén unha base de datos das conversas dos visitantes nin as conserva no almacenamento do navegador. Un visitante que voluntariamente nos envía unha resposta para investigala crea un rexistro de correspondencia separado, rexido pola Política de privacidade e as súas normas de conservación.
5. Exactitude, citas e limitacións
A IA pode cometer erros, omitir contexto, traducir mal un termo, confundir persoas ou datas ou afirmar con seguridade unha conclusión sen apoio. As comprobacións de fontes e saídas da guía reducen algúns riscos, pero non poden acreditar a veracidade de todas as frases. Le a fonte orixinal antes de citar, publicar ou basearte nunha resposta. Se unha resposta contradí unha fonte orixinal, non consideres a resposta como proba de que a fonte cambiou.
A guía está configurada para non responder preguntas sen apoio nas fontes. A falta de resposta significa que o conxunto de fontes ou o servizo dispoñible non puideron establecer unha resposta; non demostra que un feito non ocorrese, que un dereito non exista ou que unha alegación sexa verdadeira ou falsa. A cita dunha fonte proporciónase para comprobación e contexto, non como garantía de verificación independente, exhaustividade ou actualidade.
As respostas xeradas non son asesoramento profesional e non deberían utilizarse para tomar decisións sobre o emprego, o crédito, a vivenda, a educación, a saúde, os dereitos legais ou outros intereses significativos dunha persoa. O sitio web non utiliza a guía para tomar decisións con efectos xurídicos ou de importancia similar sobre os visitantes. Non puntúa os visitantes, non infire as súas emocións ou características sensibles, non realiza recoñecemento facial nin identifica persoas a partir de datos biométricos.
Non lle atribúas unha resposta de IA a Joel como se fose unha cita textual súa. Unha declaración oficial require a fonte orixinal escrita ou gravada, ou unha resposta directa autorizada. Se informas sobre a propia guía, distingue a resposta automatizada das opinións e palabras da persoa tratada, identifica a data pertinente e conserva calquera limitación ou corrección substancial.
6. Tradución e idioma
A guía acepta a selección dun idioma admitido polo sitio web e ten instrucións de responder nese idioma preservando os nomes oficiais e os títulos dos libros. Unha resposta fluída non demostra unha tradución exacta. Os conceptos xurídicos, os títulos das organizacións, os modismos, as datas e os matices poden non ter un equivalente exacto entre idiomas. Comproba as pasaxes importantes co orixinal enlazado e procura unha tradución cualificada cando o uso a requira.
As traducións estáticas do sitio web, incluídas as políticas e os recursos de publicación, seguen o proceso separado de revisión editorial do sitio. Unha resposta en directo da guía xérase a petición e non foi aprobada individualmente por Joel nin por un tradutor humano antes de aparecer. A saída de IA non modifica as políticas publicadas, non cambia a licenza dun recurso nin prevalece sobre un requisito obrigatorio de idioma local.
7. Imaxes, vídeo e deseño asistidos por IA
O sitio web pode utilizar asistencia de IA para ilustracións, fondos, iluminación, ampliación de imaxes, retoque, animación ou outras tarefas de produción visual. Algunhas composicións poden combinar unha fotografía real cun contorno xerado. Unha escena ilustrativa non debe tratarse como proba documental de que Joel acudiu a un lugar, levou unha peza concreta, se reuniu con outra persoa, recibiu alí un premio ou participou nun evento.
O contido sintético ou manipulado de relevancia substancial identifícase cando cómpre informar del para evitar unha impresión enganosa ou cando o esixe a lei aplicable. A información debería ser comprensible no contexto en que aparece o recurso. Unha política xeral non pode substituír unha etiqueta próxima obrigatoria nunha imaxe, gravación de audio ou vídeo alterados substancialmente.
Para as representacións publicadas de Joel xeradas ou editadas substancialmente, o noso proceso editorial require comparalas con fotografías de referencia autorizadas e revisar a aparencia facial, a forma da cabeza, as proporcións corporais e o contexto. Unha imaxe que terxiverse substancialmente a súa identidade debería corrixirse, substituírse ou non publicarse. Esta é unha práctica de revisión editorial humana; non é unha certificación de identidade biométrica nin unha garantía de que un proceso xerativo non poida introducir un erro sutil.
Os fondos e os recursos de deseño xerados tamén deben revisarse para detectar contextos enganosos, símbolos non desexados, marcas inadecuadas de terceiros e outras cuestións de dereitos. Unha escena non debe insinuar un apoio, unha afiliación, un cargo, un premio ou un logro que non estean acreditados. Aplícanse os mesmos criterios fácticos e relativos aos dereitos tanto se o recurso se produce con software de edición convencional como cun modelo xerativo.
8. Supervisión humana e publicación
A IA pode axudar a organizar a investigación, redactar, programar, deseñar e traducir. Antes de publicar unha afirmación factual estática, debe estar sustentada en fontes adecuadas e o uso previsto debe superar os controis editoriais e de publicación do sitio web. A saída de IA, por si mesma, non é proba dun premio, un historial laboral, unha cualificación, unha relación comercial nin un evento.
A revisión humana é proporcional ao uso. As representacións de identidade, as afirmacións factuais públicas, o material sensible en canto a dereitos e os textos das políticas requiren maior escrutinio que o formato rutineiro. A puntuación interna dunha ferramenta, unha resposta simulada da audiencia ou un resultado automatizado de accesibilidade non substitúen o rexistro da fonte, a autorización do titular, a análise xurídica nin as probas necesarias para o uso real.
Podemos corrixir ou retirar un exemplo de resposta xerada, unha pasaxe estática ou un recurso despois de atopar un erro substancial. Unha corrección debería conservar contexto suficiente para non inducir os visitantes a erro sobre o que cambiou. Non prometemos poder modificar ou eliminar todas as copias históricas de terceiros, as cachés de busca ou os sistemas de IA situados máis abaixo na cadea.
9. Uso permitido e uso indebido
Utiliza a guía para preguntas sobre as materias públicas do sitio web. Non envíes material que non teñas dereito a revelar nin a utilices para procurar información privada, suplantar outra persoa, eludir controis de seguridade, obter credenciais, xerar recomendacións fraudulentas ou acosar alguén. Non intentes facer que ignore os límites das súas fontes nin que trate texto non fiable como unha instrución para revelar información restrinxida.
Podemos limitar ou rexeitar peticións para protexer as persoas, os provedores e o servizo, de acordo coa lei aplicable. Unha restrición de seguridade ou uso non che impide solicitar unha adaptación de accesibilidade, facer unha solicitude de privacidade, comunicar un erro nin acceder a fontes públicas ordinarias polas canles dispoñibles.
Nada nesta política prohibe a crítica lícita, a investigación independente, a información sobre o comportamento da IA nin a comunicación de boa fe de problemas de seguridade. Calquera proba debe respectar a lei aplicable, os datos doutras persoas e a autorización realmente concedida. Un punto de acceso público non é permiso para sobrecargar o servizo nin acceder a sistemas privados.
10. Propiedade intelectual e dereitos de identidade
O uso de IA non establece a titularidade de todas as saídas. A protección dos dereitos de autor depende da xurisdición, a natureza do material e a contribución humana xuridicamente relevante. Os dereitos existentes sobre fotografías orixinais, textos, marcas, software e outros elementos de entrada protexidos seguen sendo relevantes. Só reivindicamos dereitos que temos ou que estamos autorizados a exercer.
Unha resposta da guía non concede unha licenza para reproducir un libro, un podcast, unha fotografía ou unha obra de terceiros completos. Respecta a licenza vinculada á fonte e calquera excepción legal aplicable. Os recursos de prensa identificados teñen os permisos limitados descritos na política de Información e dereitos de uso para os medios. Unha descrición dunha licenza xerada por IA non é a propia licenza.
O sitio web non concede permiso xeral para clonar a voz de Joel, construír unha réplica dixital enganosa, fabricar declaracións no seu nome nin utilizar a súa imaxe para insinuar patrocinio ou apoio. A necesidade de permiso para un uso concreto depende dos dereitos, as excepcións e as circunstancias aplicables. Os comentarios, a información xornalística, a parodia e outras expresións lícitas protexidas non están prohibidos simplemente porque impliquen tecnoloxía xerativa.
11. Incidencias, dereitos e vías de reparación
Comunica unha resposta inexacta, unha imaxe enganosa, unha cita problemática, unha cuestión de privacidade ou unha barreira de accesibilidade a contact@joelklemmer.com. Inclúe a páxina, a data aproximada, o idioma seleccionado, a pregunta e a resposta cando sexa necesario, a cuestión concreta e as probas de apoio. Oculta os datos persoais non relacionados, as credenciais e o material confidencial. Podes pedir unha resposta sen IA pola canle ordinaria de contacto.
Avaliaremos a cuestión, consideraremos unha corrección ou restrición proporcionada e responderemos cando corresponda. As solicitudes de datos persoais seguen a Política de privacidade e os procedementos legais aplicables, incluídos a verificación, os prazos, os recursos e as reclamacións ante reguladores cando estean dispoñibles. Esta vía de comunicación non elimina ningún dereito a contactar cunha autoridade ou procurar unha reparación segundo a lei aplicable.
As normas de transparencia da IA, protección de datos, protección do consumidor, accesibilidade, propiedade intelectual, identidade persoal e plataformas difiren entre xurisdicións. As proteccións obrigatorias aplicables prevalecen sobre calquera redacción incompatible deste texto. Unha declaración publicada non acredita por si soa o cumprimento de todas as leis de IA nin substitúe unha avaliación de impacto, un acordo con provedores, un representante local, un consentimento ou un aviso esixidos.
12. Cambios nas funcións de IA
Actualizaremos esta política cando un cambio substancial afecte o funcionamento da función ou o tratamento dos datos. Introducir un historial persistente de conversas, cargas de ficheiros, novas categorías de datos, un provedor adicional, un uso substancialmente diferente das preguntas ou accións externas require unha nova revisión operativa e da política. Proporcionaremos información adicional ou obteremos consentimento cando se esixa antes de que comece o tratamento pertinente.
A data da política publicada identifica a súa versión actual. As preguntas sobre unha resposta anterior deberían incluír a súa data porque os provedores, os rexistros de fontes e o software poden cambiar. Para máis información, contacta con Joel R. Klemmer, Estados Unidos, en contact@joelklemmer.com.