JOEL KLEMMER
Kontakt

Politika për Inteligjencën Artificiale

Përditësuar për herë të fundit: 19 shtator 2026.

1. Qëllimi dhe përgjegjësia

Kjo politikë shpjegon se si JoelKlemmer.com përdor inteligjencën artificiale, çfarë mund dhe nuk mund të bëjë udhëzuesi i AI-së, si trajtohen materialet pamore dhe redaksionale të krijuara me ndihmën e AI-së dhe si mund të ngrini një shqetësim. Joel R. Klemmer, Shtetet e Bashkuara, administron faqen. Kontaktoni contact@joelklemmer.com me titullin “Shqetësim për AI-në” dhe hollësitë e faqes ose përgjigjes përkatëse. Politika e Privatësisë shpjegon veçmas përpunimin e të dhënave personale dhe të drejtat; politika e Deklarimeve dhe e të drejtave për mediat shpjegon atribuimin, lejet dhe përdorimet që lidhen me identitetin.

Udhëzuesi i AI-së është funksion i automatizuar i faqes. Ai nuk është Joel Klemmer, nuk flet në emër të tij dhe nuk ka autoritet të marrë përsipër një angazhim, të japë licencë, të pranojë intervistë, të japë citim zyrtar ose të lidhë kontratë. Përgjigjet e tij krijohen sipas kërkesës dhe dallojnë nga librat e shkruar nga Joel, biografia e miratuar, deklaratat e regjistruara dhe burimet e tjera origjinale.

Ndihma e AI-së nuk ia kalon përgjegjësinë për përmbajtjen e publikuar të faqes një ofruesi softueri ose vizitorëve. Ne mbetemi përgjegjës për vendimet tona të publikimit dhe për detyrimet që na vendos ligji. Deklarimi i përdorimit të AI-së nuk përbën heqje dorë nga të drejtat dhe as justifikim për mashtrim, diskriminim, shkelje të të drejtave ose mungesë qasshmërie që mund të shmangej.

2. Udhëzuesi i faqes

Udhëzuesi i ndihmon vizitorët të eksplorojnë librat e Joel-it, bisedat e publikuara, biografinë dhe vlerësimet publike. Ai merr pyetjen e vizitorit dhe një grup të kontrolluar regjistrash burimorë publikë. Udhëzohet të përgjigjet vetëm kur ata regjistra e mbështesin përgjigjen dhe të identifikojë burimet mbështetëse. Ai nuk ka qasje të pakufizuar në skedarët, emailin, kasafortën private Obsidian, bazën lokale Neo4j, provat e papublikuara ose regjistrat personalë të Joel-it.

Regjistrat burimorë mund të përmbajnë tituj, data, përmbledhje publike, informacion publikimi dhe lidhje publike. Ata përzgjidhen nga përmbajtja publike e faqes, jo nga arkivat konfidenciale të punës. Përfshirja e një burimi nuk e bën fakt të verifikuar çdo deklaratë të atij botuesi, dhe një citim nuk vërteton më shumë nga sa mbështet materiali i cituar. Rolet historike, çmimet dhe regjistrat organizativë duhet të interpretohen në kontekstin e datës së tyre.

Udhëzuesi nuk shfleton uebin e hapur në emrin tuaj, nuk hap dokumentet tuaja, nuk ngarkon skedarë, nuk kontrollon llogari, nuk ekzekuton kod, nuk dërgon korrespondencë, nuk bën blerje dhe nuk ndërmerr veprime të tjera të jashtme. Ai nuk ka histori të vazhdueshme bisede dhe as profil personal të vizitorit. Çdo dërgesë trajtohet si pyetje më vete. Mund të përdorni kërkimin e zakonshëm të faqes dhe faqet burimore pa i dërguar pyetje një ofruesi AI-je.

3. Ofruesit, rruga rezervë dhe kufijtë e shërbimit

Udhëzuesi përdor OpenAI API si shërbimin kryesor të krijimit. Nëse shërbimi kryesor nuk është i disponueshëm, arrin një kufi ose nuk mund të prodhojë përgjigje të vlefshme, udhëzuesi mund t'ia dërgojë të njëjtën pyetje dhe kontekst publik burimor një modeli falas përmes OpenRouter. Një refuzim sigurie nga ofruesi nuk drejtohet qëllimisht te një ofrues tjetër për ta anashkaluar atë refuzim.

Rruga rezervë kufizohet në kodin e serverit te rruga e modelit falas dhe te çmimi maksimal zero për kategoritë e mbështetura të çmimeve. Ajo nuk autorizon zëvendësues automatik me pagesë. Modelet falas, kapacitetet, ofruesit e disponueshëm dhe parametrat e mbështetur mund të ndryshojnë. Nëse asnjë model i përshtatshëm nuk mund të përgjigjet sipas masave mbrojtëse të konfiguruara, udhëzuesi raporton se nuk mund të japë përgjigje të verifikuar. Ai nuk i zbut në heshtje kufizimet e çmimit ose të përdorimit të të dhënave për të marrë përgjigje.

Faqja kufizon madhësinë e kërkesës, rezultatin e krijuar, kohën e përgjigjes së ofruesit dhe shpeshtësinë e kërkesave. Ajo kufizon veçmas përpjekjet me pagesë te ofruesi kryesor duke përdorur një numërues të përbashkët në anën e serverit, në mënyrë që kërkesat e njëkohshme të mos supozojnë secila se është i disponueshëm i njëjti kapacitet i mbetur. Një përpjekje me pagesë që dështon mund ta konsumojë atë kapacitet. Këto kontrolle mbrojnë disponueshmërinë dhe zvogëlojnë abuzimin e kostot e papritura; ato nuk premtojnë qasje falas të pakufizuar ose kohë të pandryshueshme përgjigjeje.

Ndërprerjet e përkohshme, kufijtë e llogarisë, kufizimet gjeografike, dështimet e rrjetit, ndryshimet e shërbimit dhe kërkesat e sigurisë mund të ndikojnë te disponueshmëria. Një faqe e përkthyer e sajtit nuk garanton se çdo ofrues AI-je lejohet ose është i disponueshëm në çdo vend. Ne nuk e ofrojmë funksionin aty ku funksionimi i tij do të shkelte një kufizim të zbatueshëm për ne ose ofruesin. Përmbajtja e zakonshme publike dhe kërkimi pa AI mbeten të ndara nga disponueshmëria e krijimit të përgjigjeve.

4. Çfarë dërgohet dhe ruhet

Dërgimi i një pyetjeje ia përcjell tekstin e saj, gjuhën e zgjedhur dhe kontekstin përkatës të burimeve publike serverit të faqes. Serveri ia dërgon pyetjen dhe kontekstin publik ofruesit të zgjedhur të krijimit, me udhëzime që përcaktojnë gjuhën e përgjigjes. Një përpjekje rezervë mund të përfshijë si ofruesin kryesor, ashtu edhe ofruesin e modelit të përshtatshëm të OpenRouter. Mos dërgoni material konfidencial, personal ose të ndjeshëm që nuk nevojitet për një pyetje rreth regjistrit të publikuar.

Faqja nuk u bashkëngjit kërkesave të udhëzuesit mesazhe të formularit të kontaktit, përmbajtje të kutisë postare, informacion pagese, histori bisede të ruajtur në shfletues ose regjistra privatë kujtese. Ajo nuk ua dërgon qëllimisht adresën tuaj IP ose adresën e emailit ofruesve si pjesë të ngarkesës së inferencës. Infrastruktura dhe ofruesit marrin domosdoshmërisht metadata të lidhjes dhe të shërbimit si pjesë e përpunimit të kërkesave të rrjetit.

Kërkesat ndaj OpenAI përdorin cilësimin që çaktivizon ruajtjen e përgjigjeve për rimarrje të mëvonshme përmes API-së. Ky cilësim nuk është premtim për mungesë të plotë ruajtjeje: regjistrat për parandalimin e abuzimit, sigurinë, çështjet ligjore dhe regjistra të tjerë të lejuar nga ofruesi mund të mbeten subjekt i kushteve dhe cilësimeve të llogarisë së tij. Faqja nuk pretendon se llogaria e saj është miratuar për një marrëveshje të posaçme pa ruajtje të të dhënave, përveçse kur një marrëveshje e tillë është verifikuar dhe deklaruar realisht.

Kërkesat ndaj OpenRouter përdorin cilësimin e drejtimit që synon të përjashtojë ofruesit që mbledhin udhëzimet për trajnimin e tyre ose për qëllime të tjera të palejuara të mbledhjes së të dhënave. Ky cilësim nuk është i njëjtë me një ndalim universal të çdo përpunimi të përkohshëm ose regjistrimi sigurie. OpenRouter dhe ofruesi i zgjedhur i modelit mund të kenë praktika të ndryshme të lejuara ruajtjeje. Politika e Privatësisë identifikon ofruesit, qëllimet e përpunimit, konsideratat për transferimin dhe kanalet e kërkesave që zbatohen për shërbimin.

Regjistrat e zakonshëm operacionalë të aplikacionit shënojnë gjendjen e kërkesës dhe rezultate të kufizuara teknike, jo tekstin e pyetjes ose përgjigjet e krijuara. Numëruesit e shpeshtësisë dhe shpenzimeve përdorin identifikues pseudonimë ose në nivel shërbimi dhe skadojnë sipas afateve të kufizuara. Aplikacioni nuk mban bazë të dhënash të bisedave të vizitorëve dhe nuk i ruan ato në hapësirën e shfletuesit. Vizitori që na dërgon vullnetarisht një përgjigje për hetim krijon një regjistër të veçantë korrespondence, i cili rregullohet nga Politika e Privatësisë dhe rregullat e saj të ruajtjes.

5. Saktësia, citimet dhe kufizimet

AI-ja mund të gabojë, të lërë jashtë kontekstin, të përkthejë gabimisht një term, të ngatërrojë njerëz ose data, apo të shprehë me siguri një përfundim të pambështetur. Kontrollet e burimeve dhe rezultateve të udhëzuesit pakësojnë disa rreziqe, por nuk mund ta vërtetojnë të vërtetën e çdo fjalie. Lexoni burimin origjinal para se të citoni, publikoni ose mbështeteni te një përgjigje. Kur përgjigjja bie ndesh me burimin origjinal, mos e trajtoni përgjigjen si provë se burimi ka ndryshuar.

Udhëzuesi është konfiguruar të refuzojë pyetje të pambështetura. Mungesa e një përgjigjeje do të thotë se grupi i burimeve të disponueshme ose shërbimi nuk mund të vërtetonte një përgjigje; ajo nuk provon se një ngjarje nuk ka ndodhur, se një e drejtë nuk ekziston ose se një pretendim është i vërtetë apo i rremë. Citimi i burimit jepet për kontroll dhe kontekst, jo si garanci për verifikim të pavarur, plotësi ose aktualitet.

Përgjigjet e krijuara nuk janë këshilla profesionale dhe nuk duhet të përdoren për të marrë vendime për punësimin, kredinë, strehimin, arsimimin, shëndetin, të drejtat ligjore ose interesa të tjera të rëndësishme të një personi. Faqja nuk e përdor udhëzuesin për të marrë vendime me pasoja ligjore ose ngjashëm të rëndësishme për vizitorët. Ajo nuk u cakton pikë vizitorëve, nuk nxjerr përfundime për emocionet ose tiparet e tyre të ndjeshme, nuk kryen njohje të fytyrës dhe nuk identifikon njerëz nga të dhënat biometrike.

Mos ia atribuoni Joel-it një përgjigje të AI-së si citim të drejtpërdrejtë. Një deklaratë zyrtare kërkon burimin origjinal të shkruar ose të regjistruar, ose një përgjigje të drejtpërdrejtë të autorizuar. Nëse raportoni për vetë udhëzuesin, dalloni përgjigjen e automatizuar nga pikëpamjet dhe fjalët e personit për të cilin bëhet fjalë, identifikoni datën përkatëse dhe ruani çdo kufizim ose korrigjim thelbësor.

6. Përkthimi dhe gjuha

Udhëzuesi pranon zgjedhjen e gjuhës së mbështetur të faqes dhe udhëzohet të përgjigjet në atë gjuhë, duke ruajtur emrat zyrtarë dhe titujt e librave. Një përgjigje e rrjedhshme nuk provon përkthim të saktë. Konceptet ligjore, titujt organizativë, idiomat, datat dhe cilësimet mund të mos kenë barasvlerës të drejtpërdrejtë ndërmjet gjuhëve. Kontrolloni pjesët e rëndësishme kundrejt origjinalit të lidhur dhe kërkoni përkthim të kualifikuar kur përdorimi e kërkon.

Përkthimet statike të faqes, përfshirë politikat dhe burimet e botimeve, ndjekin procesin e veçantë të shqyrtimit redaksional të faqes. Përgjigjja e drejtpërdrejtë e udhëzuesit krijohet sipas kërkesës dhe nuk është miratuar individualisht nga Joel ose një përkthyes njerëzor para se të shfaqet. Rezultati i AI-së as nuk ndryshon politikat e publikuara, as nuk ndryshon licencën e një materiali dhe as nuk shfuqizon një kërkesë të detyrueshme të gjuhës vendore.

7. Imazhet, videoja dhe dizajni me ndihmën e AI-së

Faqja mund të përdorë ilustrim, sfonde, ndriçim, zgjerim imazhi, retushim, animacion ose prodhim tjetër pamor me ndihmën e AI-së. Disa kompozime mund të ndërthurin një fotografi reale me një mjedis të krijuar. Një skenë ilustruese nuk duhet të trajtohet si provë dokumentare se Joel ka vizituar një vend, ka veshur një send të caktuar, ka takuar një person tjetër, ka marrë një çmim atje ose ka marrë pjesë në një ngjarje.

Përmbajtja thelbësisht sintetike ose e manipuluar identifikohet kur një deklarim nevojitet për të shmangur një përshtypje mashtruese ose kërkohet nga ligji i zbatueshëm. Deklarimi duhet të jetë i kuptueshëm në kontekstin ku shfaqet materiali. Një politikë e përgjithshme nuk mund ta zëvendësojë një etiketë të kërkuar pranë një imazhi, regjistrimi zanor ose videoje të ndryshuar në mënyrë thelbësore.

Për paraqitjet e publikuara, të krijuara ose të redaktuara në mënyrë thelbësore të Joel-it, procesi ynë redaksional kërkon krahasim me fotografi referimi të autorizuara dhe shqyrtim të pamjes së fytyrës, formës së kokës, përpjesëtimeve të trupit dhe kontekstit. Një material pamor që e paraqet gabimisht identitetin e tij në mënyrë thelbësore duhet të korrigjohet, zëvendësohet ose të mos publikohet. Kjo është praktikë njerëzore e shqyrtimit redaksional; nuk është certifikim biometrik i identitetit dhe as garanci se një proces krijues nuk mund të sjellë një gabim të lehtë.

Sfondet e krijuara dhe materialet e dizajnit duhet të shqyrtohen gjithashtu për kontekst mashtrues, simbole të padëshiruara, shenja të papërshtatshme të palëve të treta dhe shqetësime të tjera për të drejtat. Një skenë nuk duhet të nënkuptojë miratim, lidhje, post, çmim ose arritje që nuk mbështetet. Të njëjtat standarde faktike dhe të të drejtave zbatohen, pavarësisht nëse një material prodhohet me softuer tradicional redaktimi ose me model krijues.

8. Mbikëqyrja njerëzore dhe publikimi

AI-ja mund të ndihmojë në organizimin e kërkimit, hartimin, kodin, dizajnin dhe përkthimin. Para se të publikohet një pretendim faktik statik, pretendimi duhet të mbështetet nga material burimor i përshtatshëm dhe përdorimi i synuar duhet të kalojë kontrollet redaksionale dhe të publikimit të faqes. Vetëm rezultati i AI-së nuk është provë e një çmimi, historie punësimi, kualifikimi, marrëdhënieje tregtare ose ngjarjeje.

Shqyrtimi njerëzor është në përpjesëtim me përdorimin. Paraqitjet e identitetit, pretendimet publike faktike, materialet e ndjeshme ndaj të drejtave dhe tekstet e politikave kërkojnë shqyrtim më të afërt se formatimi rutinë. Rezultati i brendshëm i një mjeti, reagimi i simuluar i audiencës ose rezultati i automatizuar i qasshmërisë nuk e zëvendëson regjistrin burimor, autorizimin e pronarit, analizën ligjore ose testimin që kërkohet për përdorimin konkret.

Ne mund të korrigjojmë ose heqim një shembull përgjigjeje të krijuar, një pjesë statike ose një material pasi gjejmë gabim thelbësor. Një korrigjim duhet të ruajë kontekst të mjaftueshëm për të mos i mashtruar vizitorët lidhur me atë që ndryshoi. Nuk premtojmë se mund ta ndryshojmë ose heqim çdo kopje historike të palëve të treta, memorie të përkohshme kërkimi ose sistem të mëvonshëm AI-je.

9. Përdorimi i lejuar dhe keqpërdorimi

Përdoreni udhëzuesin për pyetje rreth temave publike të faqes. Mos dërgoni material që nuk keni të drejtë ta zbuloni dhe mos e përdorni për të kërkuar informacion privat, për t'u shtirur si një person tjetër, për të mposhtur kontrollet e sigurisë, për të marrë kredenciale, për të krijuar miratime mashtruese ose për të ngacmuar dikë. Mos u përpiqni ta bëni të shpërfillë kufijtë e burimeve ose ta trajtojë tekstin e pabesuar si udhëzim për të zbuluar informacion të kufizuar.

Ne mund t'i kufizojmë ose refuzojmë kërkesat për të mbrojtur njerëzit, ofruesit dhe shërbimin, në përputhje me ligjin e zbatueshëm. Një kufizim sigurie ose përdorimi nuk ju pengon të kërkoni përshtatje për qasshmërinë, të bëni kërkesë për privatësinë, të raportoni gabim ose të përdorni burime të zakonshme publike përmes kanaleve të disponueshme.

Asgjë në këtë politikë nuk ndalon kritikën e ligjshme, kërkimin e pavarur, raportimin për sjelljen e AI-së ose raportimin me mirëbesim të sigurisë. Çdo testim duhet të respektojë ligjin e zbatueshëm, të dhënat e njerëzve të tjerë dhe autorizimin e dhënë realisht. Një pikë fundore publike nuk është leje për ta mbingarkuar shërbimin ose për të hyrë në sisteme private.

10. Pronësia intelektuale dhe të drejtat e identitetit

Përdorimi i AI-së nuk përcakton pronësinë e çdo rezultati. Mbrojtja e të drejtës së autorit varet nga juridiksioni, natyra e materialit dhe kontributi njerëzor me rëndësi ligjore. Të drejtat ekzistuese mbi fotografitë origjinale, shkrimet, shenjat, softuerin dhe hyrjet e tjera të mbrojtura mbeten të rëndësishme. Ne pretendojmë vetëm të drejtat që mbajmë ose kemi të drejtë t'i ushtrojmë.

Përgjigjja e udhëzuesit nuk jep licencë për të riprodhuar një libër, podkast, fotografi ose vepër të palës së tretë në tërësi. Ndiqni licencën e bashkëngjitur burimit dhe çdo përjashtim ligjor të zbatueshëm. Materialet e identifikuara për shtypin kanë lejet e kufizuara të përshkruara në politikën e Deklarimeve dhe të drejtave për mediat. Një përshkrim i licencës i krijuar nga AI-ja nuk është vetë licenca.

Faqja nuk jep leje të përgjithshme për të klonuar zërin e Joel-it, për të ndërtuar kopje dixhitale mashtruese, për të sajuar deklarata në emrin e tij ose për ta përdorur ngjashmërinë e tij që të nënkuptojë sponsorizim ose miratim. Nëse kërkohet leje për një përdorim të caktuar, kjo varet nga të drejtat, përjashtimet dhe rrethanat e zbatueshme. Komentimi, raportimi, parodia dhe shprehjet e tjera të ligjshme të mbrojtura nuk ndalohen vetëm sepse përfshijnë teknologji krijuese.

11. Shqetësimet, të drejtat dhe mjetet juridike

Raportoni në contact@joelklemmer.com një përgjigje të pasaktë, imazh mashtrues, citim problematik, çështje privatësie ose pengesë qasshmërie. Përfshini faqen, datën e përafërt, gjuhën e zgjedhur, pyetjen dhe përgjigjen kur nevojiten, shqetësimin konkret dhe provat mbështetëse. Fshini informacionin personal të palidhur, kredencialet dhe materialin konfidencial. Mund të kërkoni përgjigje pa AI përmes kanalit të zakonshëm të kontaktit.

Ne do ta vlerësojmë çështjen, do të shqyrtojmë një korrigjim ose kufizim në përpjesëtim me të dhe do të përgjigjemi kur është e përshtatshme. Kërkesat për të dhëna personale ndjekin Politikën e Privatësisë dhe procedurat ligjore të zbatueshme, përfshirë verifikimin, afatet, ankimet dhe ankesat te rregullatori kur janë të disponueshme. Kjo rrugë raportimi nuk heq asnjë të drejtë për të kontaktuar një autoritet ose për të kërkuar mjet juridik sipas ligjit të zbatueshëm.

Rregullat për transparencën e AI-së, mbrojtjen e të dhënave, mbrojtjen e konsumatorit, qasshmërinë, pronësinë intelektuale, identitetin personal dhe platformat ndryshojnë ndërmjet juridiksioneve. Mbrojtjet e detyrueshme të zbatueshme kanë përparësi ndaj çdo formulimi të papajtueshëm këtu. Një deklarim i publikuar nuk vërteton vetvetiu përputhshmëri me çdo ligj për AI-në dhe as nuk zëvendëson një vlerësim të kërkuar të ndikimit, marrëveshje me ofruesin, përfaqësues vendor, pëlqim ose njoftim.

12. Ndryshimet në funksionet e AI-së

Ne do ta përditësojmë këtë politikë kur një ndryshim thelbësor prek mënyrën si funksionon veçoria ose si trajtohen të dhënat. Futja e historisë së vazhdueshme të bisedave, ngarkimit të skedarëve, kategorive të reja të të dhënave, një ofruesi shtesë, një përdorimi thelbësisht të ndryshëm të pyetjeve ose veprimeve të jashtme kërkon shqyrtim të ri operacional dhe të politikës. Do të japim njoftim të mëtejshëm ose do të marrim pëlqim kur kërkohet, para se të fillojë përpunimi përkatës.

Data në politikën e publikuar identifikon versionin e saj aktual. Pyetjet rreth një përgjigjeje të mëparshme duhet të përfshijnë datën e saj, sepse ofruesit, regjistrat burimorë dhe softueri mund të ndryshojnë. Kontaktoni Joel R. Klemmer, Shtetet e Bashkuara, në contact@joelklemmer.com për informacion të mëtejshëm.

JOEL KLEMMER

Aksesueshmëria

Aksesueshmëria

Ruajini këto zgjedhje në këtë shfletues. Çaktivizimi i këtij opsioni fshin cilësimet e ruajtura; zgjedhjet aktuale mbeten aktive derisa të ringarkoni faqen.